اسماء وظائف باللغة الانجليزية
·
1063 كلمة
·
5 دقيقة قراءة أسماء الوظائف باللغة الإنجليزية وما يقابلها باللغة العربية. أقدم لك هذه القائمة الطويلة من المهن والوظائف.
وظائف خاصة بالحسابات والأمور المالية 🔗
| اللغة الانجليزية | اللغة العربية |
|---|
| accountant | محاسب |
| bookkeeper / book-keeper | محاسب / موظف حسابات |
| Certified Public Accountant | محاسب عام معتمد |
| Financial Manager | مدير مالي |
| Cost Accountant | محاسب تكاليف |
| treasurer | امين صندوق |
| Actuary | محاسب التأمين |
| Economist | خبير اقتصادي |
| Economic Analyst | محلل اقتصادي |
| Financial Planner | مخطط مالي |
| Budget Manager | مدير الميزانية |
| Cost Controller | مراقب التكلفة |
| Financial Controller | مراقب مالي |
| Investment Officer | مسؤول استثمار |
| Accounts Officer | مسئول حسابات |
| statistician | إحصائي |
بعض الوظائف الخاصة بالتعليم (Education) 🔗
| الوظيفة باللغة الانجليزية | الوظيفة باللغة العربية |
|---|
| Teacher | معلم |
| Student | طالب |
| headmaster | ناظر / مدير مدرسة |
| Instructor | معلم/ مدرب |
بعض الوظائف الخاصة بـ المحاماة والقضاء Law and judiciary 🔗
| الوظيفة باللغة الانجليزية | الوظيفة باللغة العربية |
|---|
| Advocate | محامي |
| Attorney | وكيل قانونى |
| Lawyer | محامي |
| Judge | قاضى |
| Prosecutor | النائب العام |
| Legal Adviser | مستشار قانوني |
| Investigator | محقق |
| police officer | ضابط شرطة |
| policeman | شرطي |
بعض الوظائف الخاصة بالهندسة Engineering 🔗
| الوظيفة باللغة العربية | الوظيفة باللغة الانجليزية |
|---|
| مهندس | Engineer |
| مهندس زراعي | Agronomist |
| مُهندس الملاحة الجوية | Air traffic controller |
| مهندس كيميائي | Chemical Engineer |
| مهندس معماري | Architect |
| مهندس مدني | Civil engineer |
| مهندس كمبيوتر | Computer engineer |
| مهندس كهرباء | Electrical engineer |
| مهندس طيران | Flight engineer |
| مهندس هيدروليكي | Hydraulic engineer |
| مهندس صناعي | Industrial engineer |
| مهندس ميكانيكي | Mechanical engineer |
| مهندس إنتاج | production engineer |
| مهندس نووي | Nuclear Engineer |
| مهندس مفاعل | Reactor engineer |
| مهندس برمجيات | Software architect |
| مهندس تقني | Technical engineer |
| مهندس إنشائي | structural engineer |
| مهندس سيارات | automotive engineer |
| مهندس الكترونيات | electronics engineer |
| مهندس تعدين | Mining engineer |
| مهندس بحري | naval engineer |
| مهندس بيولوجي | Bio-engineer |
| مهندس ديكور | Decoration Engineer |
| مهندس نظم | Systems Engineer |
بعض الوظائف الخاصة بالطب Medicine 🔗
| المهنة باللغة العربية | المهنة باللغة الانجليزية |
|---|
| دكتور | Doctor |
| طبيب الطوارئ | Emergency Physician |
| طبيب القلب | Cardiologist |
| طبيب القلب والأوعية الدموية | Cardiovascular |
| طبيب مخ وأعصاب | Neurologist |
| طبيب جلدية | Dermatologist |
| طبيب أنف وأذن وحنجرة | ENT Specialist |
| طبيب أمراض الدم | Hematologist |
| طبيب أورام | Oncologist |
| طبيب الأشعة | Radiologist |
| طبيب العظام | Orthopedist |
| طبيب الأسنان | Dentist |
| طبيب العيون | Ophthalmologist |
| طبيب السمعيات | Audiologist |
| طبيب الأطفال | Pediatrician |
| طبيب حديثي الولادة | Neonatologist |
| طبيب نفسي / طبيب نفساني | Psychiatrist |
| طبيب الباطنة | Gastroenterology |
| طبيب جرًّاح | Surgeon |
| طبيب الروماتيزم | Rheumatologist |
| طبيب التخدير | Anesthesiologist |
| أخصائي تغذية | Nutrition Specialist |
| أخصائي صحة | Hygienist |
| طبيب بيطري | Veterinarian |
| طبيب علاج طبيعي | Physical Therapist |
| ممرضة | Nurse |
| صيدلي | Pharmacist |
| طبيب عيون / طبيب رَمَد | Oculist |
بعض الوظائف الإدارية والتسويق Management and marketing 🔗
| المهنة باللغة العربية | المهنة باللغة الانجليزية |
|---|
| أخصائي تسويق | Marketing Specialist |
| محلل بيانات | Data Analyst |
| مدير إداري | Administrative Manager |
| مدير عام | Managing Director |
| مدير إقليمي | Regional Manager |
| مدير التخطيط | Planning Manager |
| مدير التدريب | Training Manage |
| مدير التسويق | Marketing Manager |
| مدير بحوث تسويق | Marketing Research Manager |
| مدير تخطيط أعمال | Business Planning Manager |
| مدير تسويق دولي | International Marketing Manager |
| مدير تطوير أعمال | Business Development Manager |
| مدير تنفيذي | Executive Manager |
| مدير عقود | Contracts Manager |
| مدير فرع | Branch Manager |
| مدير قواعد بيانات | Database Administrator |
| مدير مبيعات | Sales Manager |
| مدير مخازن | Inventory Manager |
| مساعد مدير | Assistant Manager |
| مدير مشتريات | Purchase Manager |
| مدير مشروع | Project Manager |
| مدير نظم معلومات إدارية | Management Information Systems Manager |
| مدير ويب | Web Administrator |
| مدير علاقات عامة | Public Relation Manager |
| مستشار تسويق ومبيعات | Marketing & Sales Consultant |
| مشرف | Supervisor |
| بائع | Vendor |
| بائع | Salesman |
| بائع | Seller |
| مشرف مبيعات | Sales Supervisor |
| سكرتير | Secretary |
| مطور ويب | Web developer |
وظائف ومهن خاصة بالكتابة والتأليف 🔗
| اسم الوظيفة باللغة العربية | اسم الوظيفة باللغة الإنجليزية |
|---|
| روائي / كاتب روايات / كاتب قصص طويلة | novelist |
| مؤلف / كاتب كتب أو روايات | author |
| كاتب | writer |
| صحفي | journalist |
| لغوي / عالم لغة | linguist |
| كاتب مسرحي | playwright |
| الشاعر | Poet |
| ناشر | Publisher |
| كاتب على الآلة الكاتبة (وظيفة قديمة) | typist |
أسماء تخصصات وألقاب العلماء باللغة الإنجليزية 🔗
| لقب العالم بالعربي | لقب العالم بالإنجليزي |
|---|
| عالم | scientist |
| عالم فيزياء / فيزيائي | physicist |
| عالم فسيولوجي / عالم متخصص في علم وظائف الأعضاء | physiologist |
| معالج طبيعي | physiotherapist |
| عالم متخصص في علم الحيوان / خبير في عالم الحيوان | zoologist |
بعض المهن والوظائف الأخرى 🔗
| الكلمة بالعربي | الكلمة بالإنجليزي |
|---|
| كهربائي | electrician |
| لحّام كهربائي | welder |
| حدّاد | blacksmith |
| نجّار | carpenter |
| حلّاق | Hair – dresser |
| خيّاط | Dressmaker |
| نقّاش / رسّام | Painter |
| رئيس عمال | Foreman |
| رئيس قسم | Department Head |
| راعى | Herdsman |
| راعى الغنم | Shepherd |
| ربّان سفينة | Shipmaster |
| رجل الإطفاء | Fireman |
| رجل الإطفاء | Firefighter |
| رسّام | Draftsman |
| رسّام الكاريكاتير | Caricaturist |
| رسّام | Draughtsman |
| سائق | Driver |
| سائق | Chauffeur |
| سائق اتوبيس أو حافلة | Bus-man |
| سائق سيارة أجرة | taxi driver / Cab Driver |
| سائق عربة الكارو | Carter |
| ساعاتي | Watchmaker |
| ساعي | Office Boy |
| ساعي البريد | Mailman |
| ساعي البريد | Postman |
| سباك صحي | Plumber |
| سمسار | Broker |
| شيف / رئيس الطهاة / رئيس الطبّاخين | Chef |
| طبّاخ / طاهي | cook |
| صائغ | Goldsmith |
| صاحب متجر | Shopkeeper |
| صانع الأحذية / اسكافي | Shoemaker |
| صانع زجاج | Glass-maker |
| صباغ | Dyer |
| صياد | Hunter |
| صياد سمك | Fisherman |
| ضارب على الآلة الكاتبة | Typist |
| طحان | Miller |
| عامل المطبعة | Pressman |
| عامل حرفي | Workman |
| عامل خراطة / خرّاط | Turner |
| عامل زراعي (فلاح) | Peasant |
| عامل غزل | Spinner |
| جامع القمامة (عامل نظافة) | Garbage Collector |
| حداد | Smith |
| عامل مغسلة | Launderer |
| عامل منجم | Miner |
| عامل نسيج / حائك | Weaver |
| عامل نظافة | Cleaner |
| مصفف الشعر (كوافير) | Hair Stylist |
| ماسح الاحذية | Bootblack |
| مراكبي | Boatman |
| مصمم أزياء | Stylist |
| منجد | Upholsterer |
| ميكانيكي | Mechanic |
| نادل (جرسون) / خادم | Waiter |
| نادلة (جرسونة) | Waitress |
| بواب (حارس) | Gate-keeper |
| حارس أمن | Security guard |
| عامل بناء | Construction worker |
| جزار | Butcher |
| خطاط | Calligrapher |
| مصور فوتوغرافي | Photographer |
| صانع القبعات | Capper |
| نّحات | Carver |
| بنّاء / باني | Builder |
| تاجر | Dealer |
| تاجر تجزئه | Retailer |
| تاجر جملة | Wholesaler |
| جواهرجى | Jeweler |
| حلاق | Barber |
| حلواني | Confectioner |
| حمّال | Porter |
| خادم | Servant |
| خادم في نادى او فندق | Bellboy |
| خادمة | Maidservant |
| خادمة منزل | Housemaid |
| خباز | Baker |
| نقاش | engraver |
| ترزي / خيّاط | Tailor |
| أمين المكتبة | Librarian |
| عارض ازياء | Model |
| مقدم أخبار التلفزيون | Newsreader |
| صانع الأدوات البصرية (نظاراتي) | Optician |
| عامل مساعد بمتجر | Shop assistant |
| مترجِم | Translator |
| موظف استقبال | Receptionist |
| مساح أراضي | Surveyor |
| مصمم جرافيك | Graphics Designer |
| مصور سينمائي | Cinematographer |
| مضيف أو مضيفة على الطائرة | Flight Attendant |
| مقاول | Contractor |
| منجد | upholsterer |
| بنّاء | mason |
| بائع | merchant |
| موظف / كاتب | clerk |
| سفير | ambassador |
| طيّار | pilot |
| ممثل | Actor |
| ممثلة | Actress |
| عالم اثار | archaeologist |
| فنان | artist |
| راقصة باليه | ballerina |
| مدير بنك | bank manager |
| شخص يعمل في مؤسسة للتجميل | beautician |
| عالم أحياء | biologist |
| مجلد كتب | Bookbinder |
| صاحب مكتبة / بائع كتب | Bookseller |
| عالم نباتات / عالم نبات / خبير في علم النبات | botanist |
| كيميائي / صيدلي | chemist |
| قائد الشرطة | chief of police |
| موظف حكومي | civil servant |
| ملحّن | composer |
| مصمم ديكور | decorator |
| موصل الطلبات | delivery boy |
| رجل المباحث | detective |
| بائع الزهور | florist |
| جيولوجي | geologist |
| بائع الخضار و الفاكهة | greengrocer |
| حلاق / كوافير / مصفف الشعر | Hairdresser |
| بواب | janitor |
| جوھري | Jeweller |
| عالم الأرصاد الجوية | meteorologist |
| مدير الموظفين | personnel manager |
| فيلسوف | philosopher |
| سياسي | politician |
| منتِج | producer |
| مبرمج | programmer |
| وكيل عقارات | real estate agent |
| مُراسِل صحفي | reporter |
| نحات | sculptor |
| مغني / مطرب | singer |
| وكيل سفريات | travel agent |
